Acerca de mí
Soy traductora jurada y profesional freelance con más de 20 años de experiencia
[ Sobre mí ]

[ Sobre mí ]
Convierto los idiomas en puentes, no en barreras
/ Apasionada de los idiomas, hace más de 20 años que me decidí a hacer realidad mi visión de que las lenguas pueden representar un desafío y no un problema /
Así es como nació mi proyecto, con la misión de servir de punto único de contacto donde mis clientes pudieran resolver todas sus necesidades de comunicación.
[ Traductora Jurada ]
Acreditada por el Ministerio de Asuntos Exteriores
A los servicios de traducción, revisión y redacción corporativa, se suma la acreditación como traductora e intérprete jurada del Ministerio de Asuntos Exteriores, lo que me permite dar valor de documentos oficiales a las traducciones y que surtan efectos en cualquier trámite ante organismos oficiales.



Socia de APTIJ
n.º 119
Miembro profesional de ASETRAD
n.º 1699
Traductora e intérprete jurada (MAEC)
n.º 1827


Traductora e intérprete jurada (MAEC)
n.º 1827

Miembro profesional de ASETRAD
n.º 1699

Socia de APTIJ
n.º 119
Más de 20 años de trayectoria profesional
Comprueba las especialidades que he ido añadiendo a mi cartera de servicios año tras año. Sin prisa pero sin pausa, hasta llegar a ti:
Licenciada en Traducción e Interpretación (ICADE) y traductora jurada (MAEC)
1999
Extranjería, demandas, certificados del registro civil, exportación…
2000
Traducción y revisión científica para la UR
2003
Informes de auditoría y cuentas para las “Big 4”
2006
Traducción audiovisual y videojuegos
2009
Webs agroalimentarias para la exportación
2013
Instituciones internacionales
2017
Patentes y marcas
2020
Grandes bodegas de la DOCa Rioja
Ahora
¡Tu proyecto!
[ Contacto ]
[ Localización ]
[ Contacto ]
¿Hablamos?
Hablamos tu mismo idioma y queremos ayudarte
- C/ Vara del Rey n.º 9, piso 7.º A. 26001
Logroño (La Rioja)