Conseil linguistique intégral
Je peux vous aider à améliorer votre image corporative grâce à la traduction, l’édition et la rédaction professionnelle
[ LES TEXTES COMME CARTE DE PRÉSENTATION ]
[ LES TEXTES COMME CARTE DE PRÉSENTATION ]
Vous voulez améliorer l’image corporative de votre entreprise ?
/ Je serai votre service linguistique externe /
Vos textes disent énormément de vous, et je sais comment en faire votre meilleure carte de présentation et les rendre vendeurs. Je possède plus de 20 ans d’expérience et de qualité en matière de services de traduction assermentée, financière, technique, web, révision, édition et copywriting dans toutes les langues.
Le service de traduction, révision et rédaction corporative que je propose a pour ambition d’améliorer l’image que projettent mes clients et de faciliter leurs communications dans leurs activités quotidiennes.
Mes clients ont ainsi l’avantage de disposer d’un partenaire professionnel souple, et à la fois conscient et respectueux de leurs processus, veillant à leurs besoins comme si c’était les siens.
[ Services ]
Vous voulez que vos produits communiquent la même chose dans d’autres langues ?
/ Je peux vous proposer les ressources qui internationaliseront votre entreprise /
Traduction assermentée d’actes de naissance, mariage, étrangers, décisions de justice… sans risques et avec la plus grande garantie professionnelle
Brochures, présentations de produits, communiqués de presse, documents d’entreprise ; communiquez dans une autre langue aussi bien que dans la vôtre
Contrats, polices d’assurance, feuilles de paie, demandes judiciaires… Lorsque chaque mot compte, faites confiance à un professionnel
Rapports d’entreprises, comptes annuels, documents bancaires, audits… Ces textes hautement spécialisés doivent être traduits dans la plus grande rigueur
Sites web du domaine de l’hôtellerie, producteurs vinicoles, restauration, cartes, fiches de dégustation, brochures touristiques… Nous parlons la langue de vos clients
Modes d’emploi, manuels, certificats d’exportation, brevets… Des textes qui exigent une grande précision et des connaissances spécialisées
Personne ne connaît mieux votre entreprise que vous, et personne ne bichonne mieux vos mots que nous. Vous créez le fond du message ; nous lui donnons forme
Les textes attractifs sont vendeurs, et nous savons comment rendre les vôtres vendeurs. Nous mettons les mots au service de votre message
[libérez vos ressources]
Si vous le souhaitez, je m’occupe de tout pour vous
Il vous suffit de nous envoyer vos documents par courrier électronique ou WhastApp et de choisir le mode de réception de votre traduction —numérique ou papier—, c’est aussi simple que cela.
[ Contact ]
[ Emplacement ]
[ Contact ]
Parlons-en directement !
Nous sommes des professionnels et nous parlons la même langue que vous
- C/ Vara del Rey n.º 9, piso 7.º A. 26001
Logroño (La Rioja)
